A. Documents requis : Suivez les étapes du processus d’immigration :
1. Photocopie du passeport complet et valide, y compris la page qui montre la photo, le nom, la date de naissance, le numéro de passeport, le lieu de délivrance, etc. et toutes les autres pages authentifiées par un notaire panaméen. Remarque: Le passeport sera authentifié par le notaire après l’enregistrement au bureau de l’immigration au Panama. Veuillez noter que le passeport doit être valide pendant au moins six mois à compter de la date de la demande d’immigration.
2. Apostille ou une copie authentifiée de votre permis de conduire valide actuel faite par le consulat panaméen dans le pays de sa délivrance.
3. Dossier de police du pays où vous avez vécu les deux (2) dernières années. Le rapport de police doit contenir les prémisses suivantes pour être valide au moment de la demande :
Je. Ce rapport de police ne peut pas être plus vieux de trois mois après sa publication.
Ii. Si le demandeur quitte le Panama avant que la pétition ne soit soumise, mais après la délivrance du rapport de police, le rapport de police perd sa validité à des fins d’immigration.
Iii. Le rapport de police doit être authentifié par le consulat panaméen dans le pays de sa délivrance ou doit être dûment Apostille.
Iv. Pour toute demande, le département de l’immigration du Panama exige que le demandeur fournisse un rapport d’antécédents criminels authentifié émis par une force de police «fédérale», «centrale» ou «nationale» ou une autorité d’enquête criminelle. Dans le passé, l’immigration panaméenne acceptait les rapports d’antécédents criminels de la police locale des shérifs de comté, de la police municipale et des agents, mais ils exigent maintenant que les rapports criminels soient délivrés par l’autorité nationale d’enquête du pays de citoyenneté du demandeur ou du pays où le demandeur a été résident au cours des 5 dernières années. Le bureau d’immigration du Panama exige les antécédents criminels d’un demandeur couvrant l’ensemble du pays, et le document doit être authentifié par Apostille ou par le consulat panaméen dans ce pays.
v. Si ce n’est pas en espagnol, doit le traduire uniquement par un traducteur juridique panaméen accepté par le bureau de l’immigration Panama .
Vi. Si vous avez soumis un dossier de police d’un pays où vous êtes un résident mais pas un citoyen, une copie authentifiée de la carte de séjour doit également être fournie.
ÉTAPES POUR COMMENCER AVEC LE PROCESSUS D’IMMIGRATION AU PANAMA
Vii. Si vous vivez au Panama depuis deux ans, vous devez soumettre un dossier de police panaméen délivré par la Direction des enquêtes et des poursuites (DIJ)
REMARQUE: Les documents pour un pays étranger doivent être Apostille. Apostille est une agence gouvernementale internationalement reconnue qui authentification de ses documents émis en attachant un sceau sur le papier. Sinon, vous pouvez authentifier le rapport d’antécédents criminels par l’intermédiaire de n’importe quel consulat panaméen. Le certificat de casier judiciaire peut être apostillé si demandé lors de la demande.
L’IMMIGRATION N’APPROUVERA PAS UN VISA POUR UNE PERSONNE AYANT DES ANTÉCÉDENTS CRIMINELS, MÊME SI L’INFRACTION EST CONDUITE SOUS L’INFLUENCE DE L’ALCOOL.
4. Six (6) photographies de format passeport du demandeur
5. Résultats de laboratoire local de l’examen du groupe sanguin et de la glycémie. Obtenir au Panama.
6. Certificat de bonne santé, délivré par un hôpital ou une clinique panaméen agréé, signé par un médecin agréé et agréé, indiquant que le demandeur n’a pas de maladies contagieuses et est en bonne condition mentale et physique. Seulement par l’autorisation du centre médical panaméen par le bureau de l’immigration Panama
7. Preuve de solvabilité financière :
Je. Lettre de référence bancaire et/ou relevé de compte bancaire du mois dernier indiquant un montant d’au moins quatre chiffres moyens (5 000,00 USD plus 2 000 $ US pour chaque personne à charge) sur le compte bancaire. Le compte doit être établi au Panama.
Ii. Lettre de référence bancaire du compte de la société : indiquant un montant d’au moins quatre chiffres intermédiaires (5 000,00 $ US plus 2 000 $ US pour chaque personne à charge) dans le compte bancaire. Le compte doit être établi au Panama.
8. Documents indiquant la raison pour laquelle une résidence permanente au Panama est nécessaire pour des raisons économiques, d’investissement ou professionnelles :
un. Par l’intermédiaire d’une société panaméenne :
Je. Certification du registre public montrant que le demandeur est président et représentant légal d’une société panaméenne.
Ii. Authentifier des copies des actions de la société montrant que le demandeur est actionnaire de la société.
Iii. Permis d’exploitation de la Société (Licence commerciale) affichant l’activité que la Société exercera au Panama (facultatif).
b. Par l’intermédiaire d’une entreprise opérationnelle offrant un emploi :
Je. Un contrat de promesse de travail
Ii. Une lettre de l’entreprise offrant du travail où ils se réfèrent au titre du poste et à la brève description de poste.
Iii. L’immigration peut nécessiter l’affiliation à la sécurité sociale du Panama et d’autres documents.
c. Par l’achat d’un bien immobilier au Panama:
Je. Certification du registre public montrant la propriété (en votre nom ou au nom d’une fondation d’intérêt privé dont vous êtes le fondateur) d’une propriété au prix minimum de 10 000,00 USD
9. Preuve de votre adresse au Panamá
Je. Si la propriété est à votre nom, une facture de services publics avec une validité allant jusqu’à trois mois à compter de son émission au moment de la demande.
Ii. Si vous louez, contrat de location avec la facture de services publics correspondante avec validité jusqu’à trois (3) mois à compter de son émission au moment de la demande
Ii. Une attestation d’adresse délivrée par une autorité locale.
10. Deux contrôles certifiés :
Je. 250 USD au nom du Trésor national (Tesoro Nacional) pour les frais d’immigration; et
Ii. 800 USD au nom de l’Immigration (Servicio Nacional de Migración) à des fins de rapatriement (expulsion).
REMARQUE : VOUS DISPOSEZ DE 70 JOURS CIVILS POUR VOUS ABSTENIR DU PROCESSUS. SI VOUS NE LE FAITES PAS, L’IMMIGRATION NE RETOURNERA PAS LES CHÈQUES.
11. Affidavit criminel
B. Exigences pour les personnes à charge (épouse, fils/fille de moins de 25 ans qui sont encore étudiants à temps plein) :
1. Photocopie du passeport complet et valide du demandeur, y compris la page qui montre la photo, le nom, la date de naissance, le numéro de passeport, le lieu de délivrance, etc. et toutes les autres pages authentifiées par un notaire panaméen.
2. Certificat de mariage Apostille ou authentifié par le consulat panaméen dans le pays de sa délivrance
3. Traduction de l’acte de mariage
4. Acte de naissance dûment Apostille ou authentifié par le consulat panaméen dans le pays de sa délivrance
5. Traduction de l’acte de naissance
6. Dossier de police du pays des deux (2) dernières années de résidence pour toute personne à charge de plus de 18 ans apostillée ou authentifiée par le consulat panaméen dans le pays de sa délivrance
7. Résultats de laboratoire local de l’examen du groupe sanguin et de la glycémie.
8. Certificat de bonne santé, délivré par un hôpital ou une clinique panaméen agréé, signé par un médecin agréé et agréé, indiquant que le demandeur n’a pas de maladies contagieuses et qu’il est en bonne condition mentale et physique.
9. Six (6) photographies de format passeport du demandeur
10. Lettre de responsabilité du donneur d’ordre de la demande
11. Preuve que le mandant a une solvabilité économique suffisante pour être responsable des personnes à charge. Le demandeur peut le prouver avec une lettre de référence bancaire de cinq chiffres plus 2000,00 USD pour chaque personne à charge.
12. Les personnes à charge de plus de 18 ans doivent présenter un certificat de statut et un certificat d’études uniques.
13. Deux contrôles certifiés :
un. 250 USD au nom du Trésor national pour les frais d’immigration; et
b. 800 USD au nom de l’Immigration à des fins de rapatriement (expulsion).
NOTE: Ne sont pas obligés de payer pour le dépôt de rapatriement:
1. Les religieux (prêtres, ministres, religieuses)
1. Les étudiants
2. La personne qui demande le visa de marié avec Panama
3. Les mineurs de 12 ans
4. Une autre personne établit par des lois spéciales.
C. Étapes du processus :
1. Première visite
Au cours de cette visite, vous devez présenter à notre bureau tous les documents requis pour la demande de visa. Si la révision des documents est conforme à la loi sur l’immigration, nous traiterons votre enregistrement de passeport au bureau de l’immigration.
a) Enregistrement du passeport et soumission de la demande de visa
Enregistrement du passeport
a) Visitez le bureau de l’immigration.
La visite d’immigration est requise pour soumettre deux photos de passeport, une copie du passeport, une copie du sceau d’entrée au Panamá, une copie du billet de sortie ou la procuration accordée à un avocat pour soumettre votre demande de visa. En cas d’étudiant, une copie des reçus d’inscription dans un centre d’éducation est requise.
Habituellement, le jour même de l’enregistrement du passeport, nous soumettons votre demande de visa. Une fois la demande soumise, l’immigration vous accordera une carte de processus valide pour six mois. Cette carte vous permet de vivre au Panama pendant le traitement de votre visa.
Si vous envisagez de quitter le Panama après avoir obtenu la carte provisoire, vous devez obtenir un permis d’entrée et de sortie multiples. Ce permis vous permettra d’entrer et de sortir du Panama. Le gouvernement vous facturera une amende de 2 000, 000 USD si vous quittez le pays sans visa à entrée et sortie multiples. Les entrées multiples et les permis de sortie sont facturés séparément.
Si vous ne restez pas au Panama, vous pouvez partir après avoir obtenu le permis d’entrée et de sortie multiples. Une fois la résolution émise, nous vous informerons afin que vous puissiez planifier votre deuxième voyage pour obtenir la carte d’identité de résidence permanente.
REMARQUE: Permis de conduire
Une fois que vous aurez obtenu une pièce d’identité temporaire de six (6) ans, vous ne pourrez plus conduire avec votre passeport; par conséquent, vous devrez obtenir une licence panaméenne à http://www.sertracen.com.pa/ Nous pouvons vous aider avec cela. Il s’agit d’un projet de loi séparé.
2. Deuxième visite
Environ six (6) mois après le soumission de la demande, si votre visa a été approuvé, le Bureau de l’immigration émettra une résolution de résident permanent qui vous accordera une carte de résident permanent. En outre, l’immigration informera l’état civil (Tribunal électoral) de délivrer une pièce d’identité panaméenne, également connue sous le nom de «cédula». Pour obtenir votre carte de résident permanent, vous devez venir au Panama dans les deux (2) mois suivant le moment où le visa a été approuvé. Veuillez réserver au moins cinq jours ouvrables de visite à cet effet.
3. TROISIÈME ÉTAPE DE LA VISITE COMMENT COMMENCER AVEC LE PROCESSUS D’IMMIGRATION AU PANAMA
Deux à trois mois après avoir obtenu votre carte permanente délivrée par le bureau de l’immigration, vous devez planifier un troisième voyage dans le but d’obtenir votre carte d’identité panaméenne.
REMARQUE: Une fois que vous devenez un résident permanent, vous ne pouvez pas rester continuellement à l’extérieur du pays pendant deux ans ou plus à la fois. Dans le cas contraire, votre résidence sera annulée.
Si vous restez à l’extérieur du Panama pendant plus de deux ans mais moins de deux ans et demi, vous pouvez demander la réhabilitation de la résidence. La réhabilitation de la résidence est un autre processus, qui impliquait la paperasse, les dépenses, les frais juridiques et le temps passé au Panama et, comme chaque processus d’immigration, l’approbation appartient à l’immigration. En outre, demander la réhabilitation de la résidence signifie que le demandeur a été à l’extérieur du Panama pendant deux ans et demi, et pour demander la naturalisation nécessite cinq ans de résidence consécutive. Cela signifie que peut-être pour l’immigration, le temps de commencer à compter pour demander la citoyenneté sera puisque la réhabilitation a lieu. Ainsi, le processus de naturalisation peut être poussé plus loin dans le futur. C’est pourquoi il est conseillé de visiter le Panama au moins une fois tous les deux ans ou moins pour éviter d’avoir à passer par les processus d’essayer de retrouver la résidence après l’avoir perdue.
Citoyenneté et passeport panaméens
Cinq ans après l’obtention de la résidence permanente, à compter depuis la date de la résolution de résident permanent, vous pouvez demander la citoyenneté panaméenne.
Cependant, si vous êtes ressortissant de l’Espagne ou d’un État d’Amérique latine, et si le Panama a un traité bilatéral avec ces pays, la période de cinq ans pourrait être inférieure.
ÉTAPES POUR COMMENCER AVEC LE PROCESSUS D’IMMIGRATION AU PANAMA
Activités commerciales exemptées de ce visa
Selon la Constitution et les lois de la République du Panama, le commerce de détail et les professions énumérées ci-dessous ne peuvent être exercés que par des Panaméens:
Sciences agricoles | Pharmacie | Assistante dentaire |
Barbier | Cosmétologie | Vétérinaire |
Chiropraticiens | Nutrition | Physiothérapie |
Économie | Relations publiques | Travail social |
Ingénierie | Architecture | Orthophonie, thérapeutes et similaires |
Journalisme | Techniciens de laboratoire chimique | Chimie |
Assistante médicale | Comptabilité | Sociologie |
Médicament | Radiologie médicale | Psychologie |
Allaitement | Odontologie | Loi |
Étapes pourcommencer le processus d’immigration
RÉSIDENCE PERMANENTE POUR LES RESSORTISSANTS DE PAYS AMIS DU PANAMA
Cette option de résidence permanente permet aux étrangers de l’un des pays énumérés ci-dessous d’obtenir la résidence permanente légale au Panama, à condition qu’ils exercent des activités économiques ou professionnelles de tout type en République du Panama.
Autorisation de travail pour les étrangers qui obtiennent la résidence permanente grâce au visa de pays ami
ÉTAPES POUR COMMENCER AVEC LE PROCESSUS D’IMMIGRATION AU PANAMA
Base juridique: Le décret exécutif 140 du 2 août 2012 réglemente la délivrance des permis de travail
Entité: Ministère du travail et du développement de la main-d’œuvre
Exigences:
1.Demande déposée par un avocat,
2.Copie authentifiée de la résolution émise par le Service national de l’immigration a accordé la résidence permanente Friendly Nations Panama,
3.Certificat du statut d’immigration délivré par l’Office de l’immigration
4.Copie de la carte de séjour permanent délivrée par l’Immigration dûment authentifiée par un notaire public
5.Quatre (4) photographies d’identité,
6.Chèque à l’ordre du Trésor national (Tesoro Nacional) pour $500.00.
À GARDER À L’ESPRIT :
Des visites périodiques au Panama sont nécessaires pour garder leur résidence. Nous recommandons à notre client de visiter tous les ans et 11 mois).
L’immigration peut déroger à la restriction si l’absence de l’étranger pendant plus de deux ans est justifiée et autorisée par l’immigration.
Dans le cas où l’étranger reste en dehors du Panama pendant plus de deux ans et six mois est possible de réhabiliter leur résidence. La réhabilitation nécessitera de soumettre une pétition auprès de l’immigration et de présenter certains documents, ainsi que des frais d’immigration supplémentaires, des frais juridiques et d’autres coûts. Vous pouvez consulter le décret à ce sujet dans le lien suivant:
https://www.migracion.gob.pa/images/pdf/RESOLUCION_17405_AGOSTO_2019.pdf
Veuillez noter que le décret mentionnait deux ans et six mois. Ainsi, s’ils restent à l’extérieur pendant plus de deux ans et six mois, l’étranger ne peut pas demander la réhabilitation de la résidence. Au lieu de cela, l’étranger peut avoir à commencer un nouveau processus de résidence.
Signification des termes :
Original : Documents originaux délivrés, pas de copies.
Officiel: Émis directement par l’institution / société respective, pas d’impression sur Internet ni d’autres sources externes.
Mise à jour : Avec une date récente, pas plus de trois (3) mois, depuis la publication du document. Pour le passeport, six (6) mois.
Authentifié : Notarié et authentifié par le consulat panaméen le plus proche de chez vous (ou authentifié par Apostille)
ÉTAPES POUR COMMENCER AVEC LE PROCESSUS D’IMMIGRATION AU PANAMA
UN CONSEIL: Le visa d’immigration 247 est recommandé si vous souhaitez faire des affaires pendant votre séjour (ouvrir des comptes bancaires, visiter des institutions gouvernementales, etc.). Pour les rendez-vous d’immigration, vous devriez porter des vêtements conservateurs. Les shorts, les sandales, les vêtements sans manches sont mal vus. De plus, les bureaux du gouvernement interdisront l’entrée à toute personne vêtue d’une telle tenue. En outre, les bureaux du gouvernement interdisront l’entrée à toute personne vêtue d’une telle tenue. ÉTAPES POUR COMMENCER AVEC LE PROCESSUS D’IMMIGRATION AU PANAMA
Casiers judiciaires pour les demandeurs de visa
ÉTAPES DU CASIER JUDICIAIRE COMMENT COMMENCER AVEC LE PROCESSUS D’IMMIGRATION AU PANAMA
Pour demander une résidence panaméenne, vous devez soumettre un dossier de police du pays dans lequel vous avez vécu au cours des deux (2) dernières années. Ce dossier doit couvrir l’ensemble du pays de votre résidence. Ainsi, un casier judiciaire d’une autorité locale couvrant uniquement une région ne sera pas acceptable.
Le rapport de police doit contenir les prémisses suivantes pour être valide au moment de la demande :
- Ce rapport de police ne peut pas être plus vieux de trois (3) mois après sa délivrance.
- Si le demandeur quitte le Panama avant que la demande ne soit soumise, mais après la délivrance du rapport de police, le rapport de police perd sa validité à des fins d’immigration.
- Le dossier de police doit être authentifié via l’Apostille ou par l’intermédiaire du consulat panaméen dans le pays de sa délivrance.
- Pour toute demande, le département de l’immigration du Panama exige que le demandeur fournisse un rapport d’antécédents criminels authentifié émis par une force de police «fédérale», «centrale» ou «nationale» ou une autorité d’enquête criminelle. Le bureau de l’immigration du Panama avait l’habitude d’accepter les rapports d’antécédents criminels de la police locale des shérifs de comté et de la police de la ville.
- Traduction du casier judiciaire par un traducteur public agréé.
- Si vous avez soumis un dossier de police d’un pays où vous résidez, mais pas citoyen, une copie authentifiée de la carte de séjour doit être soumise.
- Si vous viviez au Panama depuis deux ans, vous devez soumettre un dossier de police panaméen délivré par la Direction des enquêtes et des poursuites (DIJ)
Si vous êtes citoyen américain
Le FBI publie une liste de contrôle en ligne pour demander une vérification des antécédents criminels à http://www.fbi.gov/about-us/cjis/background-checks/fbi-identification-record-request-checklist
Remplissez un formulaire de demande, joignez des empreintes digitales à leur carte d’empreintes digitales, envoyez un chèque de caisse, un mandat ou effectuez un paiement par carte de crédit.
L’application peut être téléchargée et imprimée à partir de cette page Web après avoir répondu à une question concernant le but du formulaire: «Vivre, travailler ou voyager dans un pays étranger.»: https://forms.fbi.gov/departmental-order-website-questionnaire
Une carte d’empreintes digitales standard du FBI peut être téléchargée et imprimée à partir de cette page Web du FBI: http://www.fbi.gov/about-us/cjis/background-checks/standard-fingerprint-form-fd-258
Le FBI n’exige pas d’applicateur d’empreintes digitales spécifiquement autorisé et suggère à la police locale et même aux imprimeries de le faire.
Une demande d’apostillation du rapport doit être faite lors de la demande de rapport du FBI. L’alternative à une Apostille est de faire authentifier le document par n’importe quel consulat panaméen aux États-Unis.
Si vous êtes Canadien
Visitez le site Web de la GRC pour fournir tous les renseignements sur l’obtention d’un rapport complet sur les antécédents criminels à http://www.rcmp-grc.gc.ca/cr-cj/fing-empr2-eng.htm
Leur site Web indique qu’ils acceptent les formulaires d’empreintes digitales de pays étrangers qui contiennent les éléments suivants: ◦ Impressions plates et roulées des dix doigts prises à l’encre noire
- 1.Nom complet, sexe et date de naissance du demandeur
- 2.Le nom et l’adresse de l’organisation policière qui prend les empreintes digitales
- 3.La signature du policier qui a pris les empreintes digitales
Ainsi, ils peuvent accepter le formulaire d’empreinte digitale du FBI, qui peut être téléchargé et imprimé à partir du site Web du FBI à http://www.fbi.gov/about-us/cjis/background-checks/standard-fingerprint-form-fd-258
Le délai de traitement de la GRC peut prendre jusqu’à 4 semaines, et le paiement des frais doit être effectué par chèque certifié ou mandat au séquestre général du Canada.
Le Canada n’offre pas l’Apostille, mais l’authentification peut être effectuée par l’intermédiaire de n’importe quel consulat panaméen au Canada.
Si vous venez d’Angleterre
L’Association of Chief Police Officers du Royaume-Uni peut préparer un rapport sur les antécédents criminels couvrant l’ensemble du Royaume-Uni. Vous pouvez visiter leur site Web pour plus d’informations à http://www.acro.police.uk/police_certificates.aspx
Le délai de traitement est de dix jours ouvrables. Cependant, vous pouvez vérifier leurs services Premium pour un processus plus rapide.
Les demandes peuvent être traitées avec les documents suivants :
- Formulaire de demande dûment rempli.
- Deux preuves d’adresse actuelle datées au cours des 6 derniers mois indiquant votre nom et votre adresse.
- Copie du passeport, y compris les pages de photos et d’informations personnelles.
- Photo de passeport unicolore; et
- Paiement.
Vous pouvez authentifier les dossiers de police par Apostille ou par n’importe quel consulat panaméen en Angleterre.
Si vous êtes espagnol
Inscrivez-vous auprès du ministère de la Justice par voie électronique sur leur site Web:
https://sede.mjusticia.gob.es/cs/Satellite/Sede/en/1215197869883/DetalleInicio.html
Téléchargez le formulaire de demande et prenez-le à l’entre-coup à l’intention de :
- 1.Les bureaux régionaux du Ministère de la justice.
- 2.Registres de l’état civil dans toute l’Espagne. •
- 3.Le Bureau central des services aux citoyens si vous êtes à Madrid
Une preuve de votre identité sera exigée (DNI, permis de conduire, carte de séjour, passeport ou document d’identité de l’UE).